tone of voice
英 [təʊn ɒv vɔɪs]
美 [toʊn əv vɔɪs]
网络 口吻; 语调; 音调; 语气; 口气
英英释义
noun
- the quality of a person's voice
- he began in a conversational tone
- he spoke in a nervous tone of voice
双语例句
- Tone of voice is a truthful indicator of the mood we are in.
口气是心情的真实反映。 - Maintaining a calm, level tone of voice, simply apologise, confess your mistake, and back down.
保持冷静平和的语调，简单地道歉，承认自己的错误，然后退让。 - She is distressed, though, but her feeling contrasts with her light tone of voice.
尽管她感到苦恼，她的感受却与她极轻的说话声调形成对照。 - It's not even enough for them to have been respectful but their tone of voice was sarcastic and disrespectful.
我甚至不要求他们用尊敬的口吻来说话，可是他们的口气充满了讽刺和不尊重。 - When talking on the phone your tone of voice is all important.
电话通话中，你的语音语调是非常重要的。 - I cried, in the same tone of voice.
我用同样的口气叫道。 - From a simple gesture or the speaker's tone of voice, the Japanese listener gleans the whole meaning.
仅从一个简单的手势或者说话人的语气里，日本人就能够领悟到所有的意思。 - I can choose my words and the tone of voice in which I speak to others.
我能选择跟他人说话的用字和语气。 - Son, I don't like that tone of voice that you use with me!
孩子，我不喜欢你用那种语气与我说话！ - Note the speaker's tone of voice and body language to get the full meaning.
而要留心讲者的声调和肢体语言以听取完整的涵意。